NEWS

Olfener Jugend fÀhrt wieder nach Frankreich

OLFEN. - Im Rahmen der seit 50 Jahren bestehenden Verschwisterung Olfen-TrĂ©vignin findet vom 04. bis 10. April 2017 wieder eine Jugendbegegnung in TrĂ©vignin in Savoyen statt. Dazu sind alle Jugendliche und Kinder ab dem Alter von 10 Jahren aus Olfen und Umgebung eingeladen, mit nach TrĂ©vignin zu fahren. Die Abfahrt ist am Dienstag, 04. April, um 8 Uhr vorgesehen. Die Gruppe kommt am Montag, 10. April, gegen 18 Uhr wieder zurĂŒck nach Olfen.

Traditionell werden alle Teilnehmer in Gastfamilien untergebracht. Das Programm wird von den Gastgebern in TrĂ©vignin ausgearbeitet und in den nĂ€chsten Tagen vervollstĂ€ndigt. Wie immer, wird es wieder viele Überraschungen geben. Einige der französischen Jugendlichen, die im letzten Jahr zur Begegnung hier in Olfen waren, wollen sich extra Zeit fĂŒr den Besuch der GĂ€ste aus dem Odenwald nehmen.

Der Verschwisterungsausschuss weist darauf hin, dass niemand Angst haben muss, nicht genug Französisch sprechen zu können. Wenn Worte fehlen, ging es auch „mit HĂ€nden und FĂŒĂŸen“. Einige Franzosen können Deutsch und mit Englisch kommt man gut zurecht. In diesem Sinne sind alle Jugendliche herzlich eingeladen, an der Jugendbegegnung teilzunehmen.

Ab sofort nimmt der Verschwisterungsausschuss Anmeldungen entgegen. Interessenten melden sich bei Familie Rossbach (Finkenbacher Str. 31 in Olfen, Telefon 06068-4460, Email rossbach.mmgs@t-online.de) oder Familie Frindt (Alte Straße 27, in Olfen, Tel. 06068-3649, Email IPEEFrindt(at)t-online.de.) Nachfragen sind erwĂŒnscht, ersetzen aber nicht die Anmeldung.

Die verbindliche Anmeldung muss von den Eltern auf einem Formular unterschrieben sein. Anmeldeschluss ist Dienstag, 14. MĂ€rz. An diesem Tag werden alle Teilnehmer und Eltern zu einem Vorbereitungstreffen um 19 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus in Olfen eingeladen. Mit der Anmeldung wird ein Anmeldebeitrag von 10 Euro erhoben.

Die Jugendbegegnung wird wieder vom Deutsch-Französischen Jugendwerk gefördert und dient der europÀischen VerstÀndigung. Zudem werden Eigenmittel aus den VerschwisterungsaktivitÀten beim Beerfeldener Pferdemarkt und beim Weihnachtsmarkt in Trévignin verwendet.